세상의 기원 (회화)中文是什么意思

• 世界的起源

• "기원"中文翻译    原产地; 发源地; 策源地; 产地; 老家
• "세상" 中文翻译 :    [명사] (1) 世上 shìshàng. 世界 shìjiè. 世 shì. 世面 shìmiàn. 天下 tiānxià. 江湖 jiānghú. 【방언】天年 tiānnián. 天地 tiāndì. 人间 rénjiān. 세상 사람世上人 =世人세상은 넓어서 온갖 별난 일[것]이 다 있다世界之大, 无奇不有세상에 공표하다[공개하다]公之于世세상 경험【문어】世路세상 물정世面 =世情세상 형편世道세상(사람)을 구제하다济世(자중하며 수양하기 위하여) 세상과 떨어지다离世세상에 나오다出世(저작물 따위가) 세상에 나오다【문어】问世(작품· 제품이) 세상에 나타나다面世세상에 드문不出世세상에 드물다【문어】希世세상에 아첨하다【문어】阿世세상에 태어나다出世세상에 으뜸가다【문어】盖世세상을 개탄하다【문어】慨世세상을 경험하다【문어】阅世세상을 구원하다救世세상을 깔보다【문어】慢世세상을 깨우치다醒世세상을 다스리다【문어】经世세상을 떠나다【성어】与世长辞 =去世세상을 뜨다逝世세상을 버리다【문어】弃世세상을 업신여기다玩世세상을 피하다【문어】避世세상을 하직하다【문어】谢世세상의 기풍【문어】世风세상의 모범【문어】世表세상의 변화世变세상의 운수【문어】世运그는 세상을 모른다他不懂世面하자고 결심만 하면 세상에 못할 일이 없다天下无难事, 只怕有心人세상 각지를 떠돌아다니다流落江湖세상을 떠돌아다니다串江湖(곡예사·떠돌이 의사·점쟁이 따위가 생계를 위해) 세상을 떠돌아다니다走江湖이전의 전쟁하던 그런 세상过去那种打仗的天下인터넷은 또 하나의 광활한 세상이다互联网是另一个广阔的天地세상이 변했다变了世道세상 변천【비유】波澜세상 운수【문어】运祚세상에 나가다出窝儿(묻혀 있던 것이) 세상에 나타나다出尘세상을 등지다【문어】见背세상을 떠매다【성어】撑天柱地세상을 모르다【성어】不知天高地厚세상을 초월하다凌云세상의 관습·조례俗套(子)세상의 반쪽半边天세상이 변하다变天세상이 소란하다云扰 (2) 一生 yīshēng. 一辈子 yībèi‧zi.내 한세상 이런 일은 겪어본 적 없다我一生中从没有经历过这样的事情한세상 먹는 걱정은 없다一辈子不愁吃喝了 =一辈子花不完 (3) [부사적 용법으로 쓰이어] 根本 gēnběn. 一点也 yīdiǎnyě. 그는 이런 문제들을 세상 생각도 못해봤다他根本就没想到这些问题 (4) [부사적 용법으로 쓰이어] 无可比拟的 wú kě bǐ nǐ ‧de. 영화의 작용은 다른 어떤 문화 상품보다 세상 값진 것이다电影的作用是其他任何文化产品无可比拟的 (5) 天啊 tiān’‧a.세상에, 이런 일이 또 어디 있담天啊, 哪里还有这样的事
• "상의 1" 中文翻译 :    [명사] 上情 shàngqíng. 상의를 정확히 파악하고 민정을 정확히 이해하다摸准上情,吃透下情 상의 2[명사] 上衣 shàngyī. 外衣 wàiyī. 上身(儿) shàngshēn(r). 【방언】上装 shàngzhuāng. 몸에 맞지 않은 상의不合身的上衣그는 양가죽으로 만든 상의를 입었다他穿上了羊皮外衣그녀는 흰 상의에 무늬가 있는 치마를 입고 있다她穿着白上身(儿),花裙子 상의 3[명사] (1) ☞상의4(相議) (2)〈경제〉 商工会议所 shānggōng huìyìsuǒ. [상공업자들이 자기 지방 상공업의 개량·발전을 위하여 조직한 특수 법인] 상의 4 [명사] 商议 shāngyì. 商量 shāngliáng. 商谈 shāngtán. 商讨 shāngtǎo. 计议 jìyì. 计较 jìjiào. 合计 hé‧ji. 斟酌 zhēnzhuó. 相商 xiāngshāng. 商筹 shāngchóu. 筹商 chóushāng. 通咕 tōng‧gu. 다음주 작업 계획을 상의하다商议下周工作安排이 일은 내가 그와 상의해 보겠다这件事我要跟他商量一下이후의 합작 의향을 상의하였다商谈了今后的合作意向우리는 지금 해결 방법을 상의하고 있다我们正在商讨解决的办法여러 차례 상의하다多次计议이 일은 후에 다시 상의하자这事以后重新计较이 일을 어떻게 할 것인가 모두들 상의해 봅시다大家合计合计这事该怎么办이것은 중요한 일이니, 그와 다시 한번 상의해 보고 나서야 결정할 수 있다这是要紧的事, 我和他再斟酌一下才能定呢상의할 중요한 일이 있다有要事相商대책을 상의하다筹商对策그들은 무얼 상의하고 있느냐?他们通咕些啥?
• "기원 1" 中文翻译 :    [명사] 棋院 qíyuàn. 기원 2 [명사] 愿 yuàn. 祷告 dǎogào. 祝祷 zhùdǎo. 祈愿 qíyuàn. 祈祷 qídǎo. 신불에게 기원하다许愿예수님께 기원하다向耶稣祷告기원 3[명사] 纪元 jìyuán. 公元 gōngyuán. 민국 원년에서 신 중국의 성립까지 민국의 기원을 채용하다民国元年至新中国建立期间中国采用民国纪元세계 역사의 신기원을 열다开辟世界历史的新纪元기원 4[명사] 祖 zǔ. 起源 qǐyuán. 发源 fāyuán. 来源 láiyuán. 연금술은 실로 근대 화학의 기원이다炼金术实乃近代化学之祖모든 참지식은 직접적인 경험에서 기원한다一切真知都是从直接经验发源的신화의 내용도 생활에서 기원한 것이다神话的内容也是来源于生活的
• "기원전" 中文翻译 :    [명사] 纪元前 jìyuánqián. 公元前 gōngyuánqián. 기원전 4세기公元前四世纪
• "기원후" 中文翻译 :    [명사] 纪元后 jìyuánhòu. 公元后 gōngyuánhòu.
• "사회화" 中文翻译 :    [명사] 群化 qúnhuà.
• "석회화" 中文翻译 :    [명사] 钙化 gàihuà. 우리의 혈관은 날이 갈수록 경직되고 골수도 나날이 석회화된다我们血管日益僵硬, 骨骼日益钙化
• "신기원" 中文翻译 :    [명사] 【비유】新纪元 xīn jìyuán. 신기원을 열다开创新纪元
• "회화 1" 中文翻译 :    [명사] 会话 huìhuà. 对话 duìhuà. 회화 2 [명사] 绘画 huìhuà. 图绘 túhuì. 美术 měishù. 【속어】图样 túyàng. 회화 작품绘画作品
• "세상사" 中文翻译 :    [명사] 世事 shìshì. 世故 shìgù. 事务 shìwù. 【문어】尘事 chénshì. 세상사를 상관하지 않다不问世事세상사에 정통한 노인世故老人세상사를 일체 모르다外界事务一概不知세상사는 무상하다【비유】十年河东, 十年河西세상사를 이야기하다【성어】天南地北세상사의 번거로움【문어】物累
• "세상에" 中文翻译 :    [감탄사] 天啊 tiān’‧a. 세상에, 이런 일이 또 어디 있담天啊, 哪里还有这样的事
• "세상일" 中文翻译 :    [명사] ☞세상사(世上事)
• "처세상" 中文翻译 :    [명사] ☞처세(處世)
• "한세상" 中文翻译 :    [명사] (1) 一生 yīshēng. 一世 yīshì. 一辈子 yībèi‧zi. 이 한세상은 이렇게 외롭구나这一辈子都这么孤单 (2) 好时光 hǎoshíguāng. 好日子 hǎorì‧zi.
• "회화나무" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 槐 huái. 槐树 huáishù. 玉树 yùshù.
• "세상만사" 中文翻译 :    [명사] 世上万事 shìshàng wànshì. 세상만사는 정말 불가사의하다世上万事真是不可思议
• "세상살이" 中文翻译 :    [명사] 【성어】立身处世 lì shēn chǔ shì. 【문어】行路 xínglù.
• "세상없어도" 中文翻译 :    [부사] 不管怎么样 bùguǎn zěn‧meyàng. 无论如何 wúlùn rúhé. 死也 sǐyě. 세상없어도 나는 너를 지지할 것이다不管怎么样, 我都会支持你的세상없어도 이렇게 해야 한다无论如何得这么办세상없어도 헤어지겠다死也要分手
• "세상인심" 中文翻译 :    [명사] 世上人心 shìshàng rénxīn. (世道)人心 (shìdào) rénxīn. 세상인심이 험악하다世上人心险恶세상인심이 크게 달라졌다【성어】人心大变
• "세상의 골칫거리" 中文翻译 :    缺德鬼
• "세상을 백안시하는" 中文翻译 :    讥诮
• "세상의 사람들에게" 中文翻译 :    献给世人
• "세상을 바꾼 변호인" 中文翻译 :    法律女王
• "세상의 중심에서 사랑을 외치다" 中文翻译 :    在世界的中心呼喊爱情
• "세상을 멈추고" 中文翻译 :    世界，暂停吧！